Antecedentes criminais do Brasil para a Espanha

O certificado de antecedentes criminais do Brasil costuma ser exigido em:

- Arraigo, em todos os tipos: social, sociolaboral, socioformativo, familiar e de segunda oportunidade
- Nacionalidade espanhola por residência
- Vistos e autorizações iniciais de residência
- Outros trâmites em que a administração peça o documento

Atenção: além do Brasil, costuma-se pedir o certificado de todos os países onde você morou nos últimos 5 anos. Se você viveu em outro país antes da Espanha, conte isso quando nos escrever.

Cada trâmite tem sua lista de requisitos. Confira sempre a folha informativa oficial do seu processo.

O que está incluído

- Solicitação do certificado no Brasil
- Conferência dos seus dados
- Apostila de Haia
- Tradução juramentada para o espanhol
- Envio digital ou físico, com rastreamento
- Orientação sobre o prazo de validade

Se você já tem o certificado e precisa só da apostila ou só da tradução, também fazemos.

Validade: peça no momento certo

Na maioria dos trâmites de extranjería, o certificado precisa ter menos de 3 meses na data em que você apresenta o pedido. O prazo conta a partir da emissão, não da apostila nem da tradução.

Por isso, o melhor momento para pedir é quando o resto do seu expediente estiver quase pronto. Pedir cedo demais é um dos erros mais comuns: o documento vence antes da cita e é preciso pagar tudo de novo. Nós te ajudamos a calcular a data.

Perguntas frequentes

Posso pedir meus antecedentes estando na Espanha?

Sim. Fazemos todo o processo no Brasil, e você não precisa viajar nem depender de familiares.

Precisa de apostila?

Sim, na grande maioria dos trâmites na Espanha. Sem a apostila, o documento brasileiro normalmente não é aceito.

Precisa de tradução?

Sim, quando for apresentado a autoridades espanholas. A tradução deve ser juramentada e feita depois da apostila.

É o da Polícia Federal ou o do estado?

Depende do trâmite e de onde você morou no Brasil. Antes de começar, te dizemos qual pedir.

Quanto tempo demora?

Depende do formato (digital ou físico) e de incluir apostila e tradução. O prazo exato vem no orçamento.

E se o certificado tiver algum registro?

Nesse caso, recomendamos consultar um advogado especialista em extranjería antes de apresentar qualquer pedido.

Vai apresentar seus antecedentes?

Conte para qual trâmite é e quando é a sua cita. Te dizemos o melhor momento para pedir e enviamos um orçamento sem compromisso.

Não sabe por onde começar?

Conheça a Orientação Documental →

Orientação documental. Não prestamos assessoria jurídica.